Demon Lord Belphemon's Revival

Awaken Belphemon!

Sahgo's Notes: Blah. The episode itself is pretty nice, the climaxes are always the coolest parts of digimon series (...most of the times). And the dub is good, but it fails in... well, it lacks... uh... the interpretation is.... AH, dammit! I have nothing to complain about. Happy? I'm looking forward for the next episode in this aspect. It has the cool animation and episodes with cool animation are the most censored ones (specially since Miki's cleavage is huge next episode o_o).
Censor:

EKEE. Actually, the sign they erased was so small I can't even say if it was kana or romaji -_- But as I said, job for the censors.

 
Side Note:

Belphemon's attacks retained.


RookChessmon and BishopChessmon also retained their names (booring comparison...)


Stupid Dialogue:

Kurata throws in some chess puns -_- Let's just move on.

 
Side Note:

Masaru's apologies to Agumon are a lot more convincing than Marcus' -_- Marcus' sounds something like "I don't think I was wrong, but since it is convenient for me, I'll say that I was".

 

I don't have to say that the term "Demon Lord" wasn't mentioned in the dub at all. Belphemon doesn't really have a classification in the dub, and when Falcomon and Ikuto described him, they just said that he almost destroyed the Digital World "along with other six".

Belphemon Rage Mode retained. Blah blah blah blah >_<


Total episode retained: 100%. I hate these decent dub episodes. They are so free of reasons to complain about! >_<!

Next Episode | Previous Episode | Back To Main